NEU: “UGA”- Südtiroler Lagenkonzept

Mit dem Jahrgang 2024 werden die 86 Lagen (Unità Geografiche Aggiuntive, UGA) in Südtirol eingeführt. Für jede Lage wurden bis zu 5 Rebsorten definiert. Lagenweine sind durch ein Lagensymbol auf dem Etikett gekennzeichnet. Unsere Lagenweine ab dem Jahrgang 2024: Pinot Nero Buchholz, Pinot Nero Glen, Pinot Nero Mazon, Pinot Bianco Riserva Tecum (Buchholz), Chardonnay Kreuzweg …

NOVITÀ: “UGA” – Unità Geografiche Aggiuntive

Con l’annata 2024 vengono introdotte in Alto Adige le 86 unità geografiche aggiuntive (UGA). Per ciascuna UGA sono stati definiti fino a 5 vitigni. I vini UGA sono contraddistinti da un simbolo dedicato in etichetta. I nostri vini UGA a partire dall’annata 2024: Pinot Nero Buchholz, Pinot Nero Glen, Pinot Nero Mazon, Pinot Bianco Riserva …

NEW: Introducing “UGA” – Alto Adige’s geographic units

Starting with the 2024 vintage, the 86 additional geographic units (UGA – Unità Geografiche Aggiuntive) of Alto Adige are being introduced. Up to five grape varieties have been designated for each site. UGA wines are identified by a symbol on the label. Our UGA wines from the 2024 vintage onwards:Pinot Nero Buchholz, Pinot Nero Glen, …